In the future, simple texts could certainly be translated by computers.
|
En el futur, és molt probable que els ordinadors puguin traduir textos senzills.
|
Font: MaCoCu
|
There are four formal future tenses in English: Future Simple, Future Progressive, Future Perfect and Future Perfect Progressive
|
Hi ha quatre temps futurs formals en anglès: Futur simple, futur progressiu, futur perfecte i futur perfecte progressiu
|
Font: AINA
|
In the following pages I offer nothing more than simple facts, plain arguments, and common sense.
|
En les pàgines següents no oferesc més que fets simples, arguments clars i sentit comú.
|
Font: riurau-editors
|
Simple study management using simple configurable files.
|
Gestió fàcil d’estudis mitjançant senzilles fitxes configurables.
|
Font: MaCoCu
|
From this discovery, a simple molecular assay was designed for distinguishing possible pathogenic strains of this bacteria and therefore to develop future vaccines.
|
A partir d’aquest descobriment, s’ha dissenyat un assaig molecular simple que permet distingir quines són les possibles soques patògenes del bacteri i, per tant, desenvolupar futures vacunes.
|
Font: MaCoCu
|
It’s a simple question with a simple answer.
|
És una pregunta senzilla amb una resposta senzilla.
|
Font: MaCoCu
|
The important consequences derived from its present non-fulfillment, and of its possible future fulfillment, after a simple currency reform, will be analysed in this essay.
|
Les importants conseqüències que es deriven del seu no-acompliment actual, i del seu possible acompliment futur, gràcies a una viable reforma monetària, les anirem analitzant al llarg de l’assaig.
|
Font: MaCoCu
|
To show through specific clinical situations the parameters to be followed (with the use of clear and simple protocols) in the interception of a future malocclusion.
|
Mostrar amb situacions clíniques concretes els paràmetres que cal seguir (amb la utilització de protocols clars i simples) en la intercepció d’una maloclusió futura.
|
Font: MaCoCu
|
As mentioned above, biology is not so simple or so simple.
|
Com s’ha esmentat anteriorment, la biologia no és tan simple ni tan senzilla.
|
Font: MaCoCu
|
— Use basic algorithmic structures and simple data types to design simple algorithms.
|
— Utilitzar les estructures algorísmiques bàsiques i els tipus de dades simples, per dissenyar algorismes senzills.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|